| 1. | Life is full of ups and downs
人生有得意的时候也有失意的时候。 |
| 2. | Life is full of ups and downs
人生有得意时也有失意时。 |
| 3. | My life is full of ups and downs
我这辈子一直起起落落 |
| 4. | Life is full of ups and downs
人生充满了欢乐与痛苦。 |
| 5. | Life is full of ups and downs , especially when you ' re an elevator operator
生活充满着上下起伏，特别当你是一个电梯操作工时。 |
| 6. | Life is full of ups and downs , especially when you ' re an elevator operator
生活布满着上下起伏，非凡当你是一个电梯操作工时。 |
| 7. | Life is full of ups and downs . if you want to truly enjoy life , you should take the rough with the smooth
人生充满了起伏.若要真正享受人生,你就应该能接受人生的沉浮 |
| 8. | Life is full of ups and downs . we all run into different kinds of difficulties at different stages of our lives
人生不如意事十常八九，生活中起跌实属平常，我们在不同的阶段都会遇到不同的困难，如： |
